平素は格別のご愛顧を賜わり、厚くお礼申しあげます。
さて、誠に勝手ながら弊社では下記の期間を年末年始休業とさせていただきます。
期間中はご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
休業中のお問い合せ及びネットショップでの商品発送につきましては、
2018年1月9日（火）以降に順次対応させていただきます。
どうぞ宜しくお願い申し上げます。
【年末年始休業期間】
2017年12月29日（木） ～ 2018年1月8日（月）
※2018年1月9日（火）より、通常業務を開始します。
協和テクノ株式会社
TEL 026-245-5438
Mail info@kyowatecno.com
ネットショップ http://www.kyowatecno.com/
さて、誠に勝手ながら弊社では下記の期間を年末年始休業とさせていただきます。
期間中はご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
休業中のお問い合せ及びネットショップでの商品発送につきましては、
2018年1月9日（火）以降に順次対応させていただきます。
どうぞ宜しくお願い申し上げます。
【年末年始休業期間】
2017年12月29日（木） ～ 2018年1月8日（月）
※2018年1月9日（火）より、通常業務を開始します。
協和テクノ株式会社
TEL 026-245-5438
Mail info@kyowatecno.com
ネットショップ http://www.kyowatecno.com/
先日の台風では各地で大きな被害があったとの報道を目にし
このブログを読んでくださっている皆様、
また周りの方々は無事でいらっしゃるか、
畑は被害にあわなかっただろうかと心配しております。
この度の台風で被害を受けられた方には、心からお見舞い申し上げます。
また、皆様に大事のないことを心よりお祈り申し上げます。
お忙しい日々とは思いますが、朝晩もだいぶ冷えるようになってまいりました。
無理をされて体調など崩されませんよう、くれぐれもご自愛くださいませ。
なお台風の被害により弊社の商品が壊れてしまった場合
また機械の動作がおかしい、などございましたら
お気軽に下記までご相談ください。
検査、修理は随時受け付けております。
【連絡先】
協和テクノ株式会社
TEL ０２６－２４５－５４３８ （平日 ８：３０～１７：３０）
メール info@kyowatecno.com
このブログを読んでくださっている皆様、
また周りの方々は無事でいらっしゃるか、
畑は被害にあわなかっただろうかと心配しております。
この度の台風で被害を受けられた方には、心からお見舞い申し上げます。
また、皆様に大事のないことを心よりお祈り申し上げます。
お忙しい日々とは思いますが、朝晩もだいぶ冷えるようになってまいりました。
無理をされて体調など崩されませんよう、くれぐれもご自愛くださいませ。
なお台風の被害により弊社の商品が壊れてしまった場合
また機械の動作がおかしい、などございましたら
お気軽に下記までご相談ください。
検査、修理は随時受け付けております。
【連絡先】
協和テクノ株式会社
TEL ０２６－２４５－５４３８ （平日 ８：３０～１７：３０）
メール info@kyowatecno.com
平素は格別のご愛顧を賜わり、厚くお礼申しあげます。
さて、誠に勝手ながら弊社では下記の期間を夏季休業（お盆休み）とさせていただきます。
期間中はご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
休業中のお問い合せ及びネットショップでのご注文につきましては、
2017年8月17日（木）以降に順次対応させていただきます。
さて、誠に勝手ながら弊社では下記の期間を夏季休業（お盆休み）とさせていただきます。
期間中はご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
休業中のお問い合せ及びネットショップでのご注文につきましては、
2017年8月17日（木）以降に順次対応させていただきます。
8月10日（木）午前までのご注文につきましては、在庫があるものは当日発送させて頂きます。
在庫がないものにつきましては17日以降入荷次第の発送になります。
どうぞ宜しくお願い申し上げます。
【夏季休業期間】
2017年8月11日（金） ～ 2017年8月16日（水）
※2017年8月17日（木）より、通常業務を開始します。
【夏季休業期間】
2017年8月11日（金） ～ 2017年8月16日（水）
※2017年8月17日（木）より、通常業務を開始します。
平素は格別のご愛顧を賜わり、厚くお礼申しあげます。
さて、誠に勝手ながら弊社では下記の期間を年末年始休業とさせていただきます。
期間中はご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
休業中のお問い合せ及びネットショップでのご注文につきましては、
2017年1月10日（火）以降に順次対応させていただきます。
どうぞ宜しくお願い申し上げます。
【年末年始休業期間】
2016年12月29日（木） ～ 2017年1月9日（月）
※2017年1月10日（火）より、通常業務を開始します。
協和テクノ株式会社
TEL 026-245-5438
Mail info@kyowatecno.com
ネットショップ http://www.kyowatecno.com/
さて、誠に勝手ながら弊社では下記の期間を年末年始休業とさせていただきます。
期間中はご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
休業中のお問い合せ及びネットショップでのご注文につきましては、
2017年1月10日（火）以降に順次対応させていただきます。
どうぞ宜しくお願い申し上げます。
【年末年始休業期間】
2016年12月29日（木） ～ 2017年1月9日（月）
※2017年1月10日（火）より、通常業務を開始します。
協和テクノ株式会社
TEL 026-245-5438
Mail info@kyowatecno.com
ネットショップ http://www.kyowatecno.com/
12月8日、スリングショットを使用し金属弾で路線バスの窓を割った、という事件が報道されました。
◆NHK NEWS WEBより
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20161208/k10010799361000.html?utm_int=nsearch_contents_search-items_001
このような事件は決してあってはならないことでありますが
こうして起こってしまったことについて大変遺憾に思います。
乗客の方にけがはなかったということは本当に良かったです。
鳥獣対策で困っていらっしゃる農家の皆さまにとって
獣の追い払いは必要不可欠です。
こういった道具を使って頂くことで
追い払いや威嚇の一助にして頂ければと思い日頃から販売をしております。
現在スリングショットを使って追い払い・威嚇をされている皆様、
また今後スリングショットのご使用を予定されている皆様、
スリングショットの誤った使い方で万が一にも周りに危害を加えることのないように
必ず安全を確保した状態でご使用下さいますようくれぐれもお願い申し上げます。
協和テクノ株式会社
スリングショットをご使用の際には必ず周囲の安全を確認して下さい。
あくまでも追い払い、威嚇を使用目的としてご使用下さい。
◆NHK NEWS WEBより
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20161208/k10010799361000.html?utm_int=nsearch_contents_search-items_001
このような事件は決してあってはならないことでありますが
こうして起こってしまったことについて大変遺憾に思います。
乗客の方にけがはなかったということは本当に良かったです。
鳥獣対策で困っていらっしゃる農家の皆さまにとって
獣の追い払いは必要不可欠です。
こういった道具を使って頂くことで
追い払いや威嚇の一助にして頂ければと思い日頃から販売をしております。
現在スリングショットを使って追い払い・威嚇をされている皆様、
また今後スリングショットのご使用を予定されている皆様、
スリングショットの誤った使い方で万が一にも周りに危害を加えることのないように
必ず安全を確保した状態でご使用下さいますようくれぐれもお願い申し上げます。
協和テクノ株式会社
スリングショットをご使用の際には必ず周囲の安全を確認して下さい。
あくまでも追い払い、威嚇を使用目的としてご使用下さい。
平素は格別のご愛顧を賜わり、厚くお礼申しあげます。
さて、誠に勝手ながら弊社では下記の期間を夏季休業とさせていただきます。
期間中はご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
休業中のお問い合せ及びネットショップでのご注文につきましては、
2016年8月17日（火）以降に順次対応させていただきます。
どうぞ宜しくお願い申し上げます。
【夏季休業期間】
2016年8月13日（土） ～ 2016年8月16日（火）
※2016年8月17日（水）より、通常業務を開始します。
協和テクノ株式会社
TEL 026-245-5438
Mail info@kyowatecno.com
さて、誠に勝手ながら弊社では下記の期間を夏季休業とさせていただきます。
期間中はご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
休業中のお問い合せ及びネットショップでのご注文につきましては、
2016年8月17日（火）以降に順次対応させていただきます。
どうぞ宜しくお願い申し上げます。
【夏季休業期間】
2016年8月13日（土） ～ 2016年8月16日（火）
※2016年8月17日（水）より、通常業務を開始します。
協和テクノ株式会社
TEL 026-245-5438
Mail info@kyowatecno.com
普段、電気柵などを使用していて、
「こんなものあったら便利だな～」って感じることありませんか？
そんなちょっとした便利を考えて、商品を製作しました。
まず第１弾に、【 LEDライブライトmini 】
これは、吊り下げておくだけで、電気柵が通電しているか赤色LEDランプで確認できます。
電気柵のパルスで光るので電池は不要。 特に夜間では大変重宝します。
電気柵の管理にとっても便利です。 小さなパワーユニットB10でも使用できます。
第２弾！ 【12Vバッテリーチェッカー】
防除器具やら電気柵やら、12Vバッテリーを使用すること多くありませんか？
でも充電時期を誤ると、鉛バッテリーは直ぐに劣化して寿命が極端に短くなってしまいます。
この12Vバッテリーチェッカーはバッテリーにつなぐだけで、
満充電 ・ そろそろ充電 ・ 即充電を、
LEDランプが緑グリーン、オレンジ、レッドの３色に変化してお知らせします。
せっかくの高価なバッテリーです。しっかり管理すれば長寿命で使用でき、
無駄な出費が削減できますね。
第３弾は、増える盗難をなんとかしたい！ 盗難防止用ブザー 近日発売予定！ ご期待下さい。
「こんなものあったら便利だな～」って感じることありませんか？
そんなちょっとした便利を考えて、商品を製作しました。
まず第１弾に、【 LEDライブライトmini 】
これは、吊り下げておくだけで、電気柵が通電しているか赤色LEDランプで確認できます。
電気柵のパルスで光るので電池は不要。 特に夜間では大変重宝します。
電気柵の管理にとっても便利です。 小さなパワーユニットB10でも使用できます。
第２弾！ 【12Vバッテリーチェッカー】
防除器具やら電気柵やら、12Vバッテリーを使用すること多くありませんか？
でも充電時期を誤ると、鉛バッテリーは直ぐに劣化して寿命が極端に短くなってしまいます。
この12Vバッテリーチェッカーはバッテリーにつなぐだけで、
満充電 ・ そろそろ充電 ・ 即充電を、
LEDランプが緑グリーン、オレンジ、レッドの３色に変化してお知らせします。
せっかくの高価なバッテリーです。しっかり管理すれば長寿命で使用でき、
無駄な出費が削減できますね。
第３弾は、増える盗難をなんとかしたい！ 盗難防止用ブザー 近日発売予定！ ご期待下さい。
7月19日に発生した静岡県西伊豆町の感電事故について
7月19日に静岡県西伊豆町で、電気柵による感電で2名の方がお亡くなりになるという
大変痛ましい事故が起きました。
亡くなられた方々には心よりお悔やみ申し上げます。
また、怪我を負われた方々の一日も早い回復をお祈り申し上げます。
今回の事故は、電気事業法に沿わない違法な通電（通電柵）により発生したことが判明致しました。
弊社で販売をしておりますガラガー社の電気牧柵器（パワーユニット）は、電気用品安全法で定める基準に沿ったものです。
今回の事故で起こったように無限に大量の電気を流し続ける、ということはありません。
現在ご使用頂いている皆さま及びこれから電気柵の導入を検討されている皆さまにおかれましては
どうぞご安心頂ければと存じます。
なお、電気柵をより安心・安全にご利用頂くために、日本電気さく協議会のホームページに掲載されている 「電気さくの法律」および「安全の為の自主規制」をご覧下さいますようお願い申し上げます。
7月19日に静岡県西伊豆町で、電気柵による感電で2名の方がお亡くなりになるという
大変痛ましい事故が起きました。
亡くなられた方々には心よりお悔やみ申し上げます。
また、怪我を負われた方々の一日も早い回復をお祈り申し上げます。
今回の事故は、電気事業法に沿わない違法な通電（通電柵）により発生したことが判明致しました。
弊社で販売をしておりますガラガー社の電気牧柵器（パワーユニット）は、電気用品安全法で定める基準に沿ったものです。
今回の事故で起こったように無限に大量の電気を流し続ける、ということはありません。
現在ご使用頂いている皆さま及びこれから電気柵の導入を検討されている皆さまにおかれましては
どうぞご安心頂ければと存じます。
なお、電気柵をより安心・安全にご利用頂くために、日本電気さく協議会のホームページに掲載されている 「電気さくの法律」および「安全の為の自主規制」をご覧下さいますようお願い申し上げます。
